Sponsored

Nissan Z countdown thread!

2JZ-No-Sh*t

Well-Known Member
First Name
Blake
Joined
Mar 22, 2021
Threads
6
Messages
851
Reaction score
2,562
Location
NM
Car(s)
My feet
Look I waited…I tried to let you call your dibs…but mate. If your gonna call dibs on a countdown, you can’t wait for 5 hours. So I’m sorry but I’ve stepped in
That's so weird how you guys use the word "mate". If you ever visit the US don't say that around sex offenders. :p
 

jdm-rhd

Well-Known Member
First Name
rob
Joined
Jun 26, 2021
Threads
80
Messages
3,242
Reaction score
6,805
Location
orbiting caprica
Car(s)
95 hardtop supra, 93 widebody rx7, 93 stockish rx7
Occupation
videogame tester/skater

West Aussie

Well-Known Member
Joined
Apr 21, 2021
Threads
8
Messages
3,601
Reaction score
5,762
Location
Australia
Car(s)
Hyundai I20
That's so weird how you guys use the word "mate". If you ever visit the US don't say that around sex offenders. :p
Really?….Geez, I have been to NY on holidays …hope I don’t call anyone mate.

We use it for everything…hey mate ( good friend)…old mate ( older person, or someone doing something silly) just mate ( our friends and sons)…maaaate (an expression for, how good is that) ,matey ( condescending start a fight)

But sometime mate can also be condescending…it’s all in the tone.
For the record mine was the friendly kind
 

Ziggy

Well-Known Member
Joined
Jun 20, 2020
Threads
3
Messages
231
Reaction score
711
Location
Bay Area
Car(s)
Abarth 124
CE6714D6-5C3E-4D68-B15E-C2A13DD13B81.webp


I’ll copies. Idc.

Also, I’d think anyone from the US who has traveled or even watched tv shows/movies from other countries is comfortable with the word mate. “Cheers” is another one that I wish sounded as cool coming out of my mouth as it does in other countries. Haha
 

NissanFreak2021

Well-Known Member
Joined
Sep 14, 2020
Threads
4
Messages
337
Reaction score
1,039
Location
Houston
Car(s)
Infiniti G37
Occupation
Accountant
CE6714D6-5C3E-4D68-B15E-C2A13DD13B81.jpeg


I’ll copies. Idc.

Also, I’d think anyone from the US who has traveled or even watched tv shows/movies from other countries is comfortable with the word mate. “Cheers” is another one that I wish sounded as cool coming out of my mouth as it does in other countries. Haha
I have a good friend in Australia so I am use to those sayings, lol.
 

2JZ-No-Sh*t

Well-Known Member
First Name
Blake
Joined
Mar 22, 2021
Threads
6
Messages
851
Reaction score
2,562
Location
NM
Car(s)
My feet
Really?….Geez, I have been to NY on holidays …hope I don’t call anyone mate.

We use it for everything…hey mate ( good friend)…old mate ( older person, or someone doing something silly) just mate ( our friends and sons)…maaaate (an expression for, how good is that) ,matey ( condescending start a fight)

But sometime mate can also be condescending…it’s all in the tone.
For the record mine was the friendly kind
Thanks for culture lesson mate.
 

zeeder

Well-Known Member
First Name
Zack
Joined
Feb 17, 2017
Threads
0
Messages
112
Reaction score
353
Location
Columbia, MO
Car(s)
'13 370Z ST 6MT
Thanks for culture lesson mate.
The usage, of mate, you're referring to is typically reserved for animals and birds:

verb 1 [no object] (of animals or birds) come together for breeding; copulate: successful males may mate with many females. • [with object] bring (animals or birds) together for breeding: a male is mated to several females. 2 [with object] connect or be connected mechanically: a four-cylinder engine mated to a five-speed gearbox.

I don't know that you'd get much traction asking another person if they wanted to mate...lol. Plus, it's used in the context of procreation so if you aren't making babies, it doesn't fit!
 
Last edited:
 






Top